Pwrpas y wefan yma yw rhannu gwybodaeth am Gapel y Traeth, Cricieth, ac estyn gwahoddiad cynnes i chi i droi mewn atom i gyd-addoli gyda ni neu ymuno yn y gwahanol weithgareddau a drefnir yn enw’r Eglwys.
Rydym yn ymhyfrydu yn y ffaith ein bod yn Eglwys sy’n groesawgar, gweithgar a hapus ei naws. Mae’r adeilad yn un hardd ac wedi ei leoli ychydig lathenni o lan y môr yng Nghricieth.
Cynhelir y cyfarfodydd ar y 3edd nos Fawrth o bob mis o Fedi tan Mawrth. Ceir amrywiol siaradwyr a gorffennir y tymor gyda Chinio Gŵyl Ddewi.
Bydd y Capel yn agored bob dydd Mawrth o 10 – 11.30 y bore rhwng Y Grawys a Diolchgarwch pryd y byddwn yn gorffen gyda Swper y Cynhaeaf. Mae nifer dda’n troi mewn am baned, tôst a sgwrs wrth gwrs. Mae’r boreau yma yn apelio at aelodau, ffrindiau ac ymwelwyr fel ei gilydd.
Rhwng Diolchgarwch a’r Pasg ar fore Mawrth unwaith y mis byddwn yn cyfarfod am drafodaeth dros baned. Bydd testun y drafodaeth yn ymddangos o flaen llaw yn y Cylchlythyr misol – Adnod neu osodiad perthnasol. Cyfarfodydd anffurfiol yw’r rhain ac nid oes rheidrwydd ar neb i gyfrannu – mae’n gyfle i gael paned a gwrando.
Mae'r Chwiorydd yn weithgar iawn yn yr Eglwys ac yn cyfarfod ar brynhawn Mawrth unwaith y mis. Maent yn gyfrifol am ymweld â’r henoed, glanhau’r Capel a threfnu boreau coffi dair gwaith y flwyddyn at achosion da. Mae cegin newydd hwylus, llawn adnoddau yn gymorth ar gyfer eu gwaith. Y Chwiorydd sydd yn gyfrifol am drefnu Eisteddfod y Plant bob Gwanwyn a cheir cefnogaeth ardderchog gan yr ysgolion lleol.Cynhelir yr Eisteddfod yn Festri’r Capel.
Hanes Capel Seion, Cricieth ( Capel y Traeth )
Gweinidog Capel Mawr, Parch John Owen, 4 blaenor a 120 o aelodau yn gadael Capel Mawr a chynnal gwasanaethau yn y Capel Saesneg, Marine Crescent
Penderfynu adeiladu capel newydd. Cost y capel oedd £2040
downloadAgorwyd Capel Seion ym mis Ebrill, 1895. Siaradwyr gwadd yn y gwasanaethau agoriadol: Parch John Williams, Brynsiencyn, Parch. D. Lloyd Jones, Llandinam, Parch. David Williams, Penmorfa; Parch. J.T. Roberts, Caernarfon (Iolo Caer), Parch. William Thomas, Pwllheli
downloadAgorwyd y galeri i sicrhau lle i 650 o bobl yn y capel
downloadGwnaed gwelliannau i’r capel a’r adeiladau fel golau, gwres ac ail addurno
downloadChwefror: Adeiladwyd organ ‘pipe’ – gan ‘Messrs. Nicholas o Worcester am gôst o £830. Rhagfyr: Cynhaliwyd gwasanaethau i gysegru’r organ newydd. Derbyniwyd rhodd o £100 gan y Foneddiges Margaret Lloyd George
downloadEbrill: Cynhaliwyd gwasanaethau Jiwbili i ddathlu pen-blwydd y Capel yn 50 mlwydd oed download
Capel Seion/Capel Mawr = Capel y Traeth. Defnyddio adeilad Capel Seion
Gwariant sylweddol ar yr Organ
Capel y Traeth/Capel Jerusalem ( A ) Rhannu adeilad Capel y Traeth
Mwy o wybodaeth:
www.britishlistedbuildings.co.uk www.coflein.gov.uk www.gtj.org.uk www.llgc.org.uk
1889-1917 Parch. John Owen
1918-1922 Parch. W. Rawson Williams
1923-1924 Parch. J. Bennett Williams
1935-1947 Parch. J.W. Jones
1948-1975 Parch. Edwin Parry
1975-1980 Parch. Robert Roberts (Gwenidog Capel Mawr yn gofalu)
1980–1990 Parch Iorwerth Jones Owen
1991-1998 Parch. Elwyn Richards
1995-1998 Parch Elwyn Richards (Seion) a’r Parch R.E. Hughes (Capel Mawr) yn gofalu ar y cyd
1998–2003 Parch R.E. Hughes
2003 Eglwys Ddi Fugail
2019 Parch Iwan Llewelyn Jones, gweinidog Jerusalem (A) yn dod yn weinidog ar y ddwy eglwys – Capel y Traeth a Jerusalem
Mrs Gwen Vaughan Hughes
Ysgrifenyddes
Ffôn: 01766 522 990
Mr Geraint Parry
Ysgrifennydd y Cyhoeddiadau
Ffôn: 01766 523230
Mr Arwyn F. Jones
Trysorydd ac Ysgrifennydd y Cyfamodau
Ffôn: 01766 522 990
Mr Dafydd E. Hughes
Ysgrifennydd Ariannol
Ffôn: 01766 522 318
Mrs Gwyneth Jones
Ffôn: 01766 522 127
Mr Dewi R. Jones
Ffôn: 01766 522 956
Mr Ariel Evans
Ffôn: 01766 522 310
Mrs Helen Vaughan Williams
Ffôn: 01766 523 264
Lluniau Capel y Traeth
Lluniau Capel y Traeth
Lluniau Capel y Traeth
Trip y Gymdeithas i Faes Glasau
Taith gerdded ym Meddgelert
Lluniau'r plant Y Clwb Sul
Bore Coffi Macmillan
Taith gerdded 2013
Taith i Gapel Salem
Croeso i Lasynys Fawr
Pawb yn mwynhau yn Lasynys
Canu Carolau Plygain
Hyfforddiant sgiliau achub bywyd a defnyddio Diffibriliwr
Cwrs defnyddio Diffibriliwr - un o'r hyfforddwyr - Dr Pugh
Croeso cynnes yn y Festri ar ddiwedd y Gymanfa
Plant yn mwynhau Dydd Mawrth Crempog yn y Festri
Taith feic y Clwb Sul i godi arian at achosion da. 7/6/15 
Taith Feic Plant y Clwb Sul. 7/6/15
Taith Feic noddedig y Clwb Sul. 7/6/15
Taith Feic. 7/6/15 
Taith Feic y Clwb Sul. 7/6/15
Taith Gerdded ar y Lon Goed 11/07/15
Trip y Gymdeithas i Ffynnon Cybi - Gorffennaf 2015
Mainc - cyflwynedig gan Plant y Clwb Sul.
Bedydd Cynan Gwyndaf
Plant yn helpu yn y Drws Agored.
Cyflwyno blodau i'r aelod hynaf - yn 100 oed
Bwrlwm bore - 'Dewch i'n Hadnabod'
Tybed beth yw'r sgwrs yn y bore 'Dewch i'n Hadnabod'
Te Cymreig - codi arian ar gyfer Clwb Seren Wen.
Llwyddwyd i godi £885 yn y Bore Coffi MacMillan
Swper y Cynhaeaf. Tybed beth yw'r sgwrs?
Cerdyn Nadolig Y Clwb Sul 2015
Plant y Clwb Sul yn defnyddio i Pads. Tachwedd 2015
Mainc i'r cyntedd gan blant y Clwb Sul.
Cylch Trafod misol yn y Festri. Chwefror 2016
Eisteddfod y Plant. Chwefror 2016
Cinio Gwyl Ddewi a sgwrs gan Buddug a chan gan Bethan a Dewi.
Pant y Clwb Sul yn ysgrifennu efo pluen fel William Morgan.
Rhan o wers ar Gymorth Cristnogol - Frwythloni'r tir drwy ddefnyddio mwydod. Ebrill 2016
Derbyn dwy flaenores i Eglwys Jerusalem. Ebrill 2016.
Derbyn copi o 'Canu Clod' yn ystod Cymanfa'r Plant. Mai 2016
Cystadleuaeth Bowlio Deg! Mai 2016
Drws Agored bob bore Mawrth - sgwrsio di-ddiwedd. Mai 2016
Taith Gerdded yn Nyffryn Nantlle dan ofal Karen Owen.Os hoffech gael rhagor o wybodaeth am Gapel y Traeth neu os ydych am ymuno â’r Eglwys neu unrhyw weithgaredd sydd ynglŷn â hi mae croeso i chi gysylltu ag unrhyw un o’r swyddogion.